日本語化ファイル for PNotes.NET 3.0.1

PNotes.NET 3.0.1 がリリースされたので、日本語化ファイルを追加・修正しました。

例によって、公式サイトからダウンロード可能です。
http://pnotes.sourceforge.net/index.php?page=3

3.0.1 ということで、殆ど全てをWPF で新たに書き直した、メジャーアップデートだそうです。
一部の重要な部分は、仕方なくWinForms で書いたそうです:-)

アピアランスがかなり変わっています。
また、ノートを格納しておくための、パネルという新機能があります。
ノートが散らからないので、結構便利です。

日本語翻訳に関して、また少し修正しました 。
βテストと平行していたのですが、さほど大きな修正・追加はなかったです。

全ての機能を使っていないので、変な表記があると思います。
誤字、脱字、誤訳などがあれば、コメントして頂ければ幸いです。